Agronomie 23 (2003) 643-649
DOI: 10.1051/agro:2003039

Comportement vis-à-vis de la salinité de cals de porte-greffes d'agrumes Citrus aurantium, Citrange troyer et Poncirus trifoliata : évaluation de critères certifiant la réponse des agrumes au stress salin

Atmane Rochdi, Houda El Yacoubi and Abdellatif Rachidai

Université Ibn Tofail, Faculté des Sciences, Lab. Agrophysiologie & Biotechnologie de Culture In Vitro, BP 133, Kenitra 14000, Maroc

(Reçu le 7 mai 2002 ; accepté le 16 mai 2003)

Abstract - Responses to NaCl stress of Citrus aurantium, Citrange troyer and Poncirus trifoliata in callus cultures: assessment of characters for evaluating salt stress responses in citrus rootstocks. The study of the impact of salinity (137 mM NaCl) on the ionic relations of callus of the rootstocks Poncirus trifoliata, Citrange troyer and Citrus aurantium reveals a reaction of common sensitivity to the three genotypes (browning and reduction in growth, increase in content of Cl^-, in parallel with reduction in the level of K⁺, cationic mineral charge C_c+, and [ C_c+ - Cl^-] ) and some specific responses (increase in content of Na⁺, [Na + Cl], Na/(K + Na) and in anionic deficit A^- in conjunction with the decrease in the levels of Mg²⁺, K/Na and K/(Na + Cl)). Characters involved in the common sensitivity response may be considered as criteria for evaluating the global behaviour of citrus rootstocks versus the salt stress. But the modifications in ionic relationships with the more specific reactions of callus may be considered as indicators for screening citrus rootstocks. These markers show, indeed, that C. troyer is more sensitive than C. aurantium (moderately sensitive) and P. trifoliata (moderately tolerant). Furthermore, the increase in the proline and sugar contents is only significant for Citrus aurantium and would be an indicator of the sensitivity of this rootstock's callus of its tolerance against saline stress.

Résumé - L'étude de l'impact de la salinité (137 mM NaCl) sur les relations ioniques des cals de trois porte-greffes d'agrumes (Poncirus trifoliata, Citrange troyer et Citrus aurantium) révèle leurs réactions de sensibilité communes (brunissement, réduction de la croissance, augmentation de la teneur en Cl^-, parallèlement à la diminution des teneurs en K⁺, de la charge cationique minérale C_c+, et [ C_c+ - Cl^-] ) et leurs réponses spécifiques (accroissement du déficit anionique A^- et des teneurs en Na⁺, [Na + Cl], et des rapports Na/(K + Na) conjointement à la réduction de la teneur en Mg²⁺ et des rapports K/Na et K/(Na + Cl)). Les caractères relevant de la réponse de sensibilité commune peuvent être considérés comme critères d'évaluation du comportement (sensibilité ou tolérance) vis-à-vis du stress salin, mais sans distinction entre les porte-greffes. En revanche, les modifications des relations ioniques en rapport avec les réactions plus spécifiques des cals des porte-greffes, peuvent être considérées comme indices de discrimination ou de criblage des agrumes. Ces marqueurs montrent, en effet que les cals de Citrange troyer sont plus sensibles que ceux de Citrus aurantium (modérément sensible) et Poncirus trifoliata (modérément tolérant). Par contre, l'accroissement des teneurs en proline et en glucides n'est significatif que pour C. aurantium. Cette augmentation serait également un indice de sensibilité des cals de ce porte-greffe.

Key words: Citrus / callus / salinity / salt stress

Mots clés : Citrus / callogenèse / salinité / relations ioniques

Corresponding author: Atmane Rochdi At_Rochdi@Yahoo.com

Communicated by Gérard Guyot (Avignon, France)

© INRA, EDP Sciences 2003