Concurrence chez Vicia sativa L et Avena sativa L. II. Effets des contraintes hydriques et nutritionnelles sur la biomasse et la distribution des ressources

Résumé - - La variation des effets d'interférence entraînés par la présence de l'avoine sur la croissance de la vesce et réciproquement est étudiée. Ces effets sont exprimés en biomasse et en répartition de cette dernière entre les dif- férents organes. Quand les rendements en poids sec produits par la vesce et l'avoine en association sont comparés avec les productions correspondantes en culture pure, à densité numérique équivalente, la production par plante d'avoine associée est augmentée et celle de la vesce associée est diminuée par la concurrence interspécifique. La diminution du potassium dans la solution nutritive a un effet d'autant plus marqué que le niveau d'azote est élevé. En conditions de déficience en potassium, la distribution des ressources aux racines augmente au détriment des feuilles. En association, la répartition de la biomasse varie entre les 2 espèces : augmentation de la proportion affectée aux tiges et aux racines chez la vesce, diminution de la part racinaire et augmentation de la proportion foliaire chez l'avoine.

Abstract - - Competition in Vicia sativa L and Avena sativa L. II. Effects of water and nutritional stresses on biomass and allocation of resources. The variation in interference effects of oats on the growth of vetch and vice-versa is studied. This variation is expressed in terms of biomass and resource allocation to the organs. Vetch dry weight per plant increases more when seeded alone than in mixture. Oats, however, shows an opposite trend (fig 1). The growth curves of vetch and oats in association have been compared with the curves in pure stand at half-density (fig 2). The 2 species have the same response to a reduction in water resource (fig 3). The decrease of potassium in the nutrient solution has an effect on biomass/plant, increasing with the level of nitrogen (fig 4). In case of K deficiency, resources allocated to roots increase, mainly at the expense of leaves (fig 5). In the mixture, dry weight partitioning pattern is different for the 2 species: there is an increase in the proportion allocated to stems and roots for vetch and a decrease in the proportion allocated to roots and an increase in the proportion allocated to leaves for oats (fig 6).