Agronomie 10 (1990) 499-508
DOI: 10.1051/agro:19900608

Étude méthodologique d'un parcellaire d'exploitation agricole en tant que système

P. Morlon^a and M. Benoit<sup>b

a</sup>  INRA, département de recherches sur les systèmes agraires et le développement, 26, bd du docteur DPetitjean, 21000 Dijon
^b  INRA, Station systèmes agraires et développement, Domaine du Joly, 88500 Mirecourt, France

Résumé - Une nouvelle méthode est proposée pour évaluer les contraintes et atouts pour la production agricole d'un parcellaire d'exploitation, considéré comme un tout. Les productions et les contraintes sont d'abord hiérarchisées. Ces contraintes sont croisées dans un tableau, définissant des cases plus ou moins favorables pour chaque production. Toutes les parcelles de l'exploitation sont finalement rangées dans ce tableau. Ce tableau est utilisé pour mieux comprendre les relations entre le fonctionnement d'une exploitation et les contraintes ressenties par l'agriculteur sur son parcellaire; pour évaluer les conséquences de changements techniques (drainage, nouvel équipement ou matériel) ou territoriaux (acquisition de parcelles, échanges ou remembrement); il peut l'être pour comparer différentes exploitations d'une même région.

Abstract - Methodology for farm field pattern study. A new method is proposed to evaluate the constraints and assets for agricultural production, of a farm field pattern, considered as a whole. The production, and then the constraints, are organized into a hierarchy (table I); these constraints are crossed on a second chart, defining more or less favourable conditions for each production. Finally, all the fields of the farm are plotted on the chart. This chart is used to understand more fully the relation between the field pattern and the functioning of the farm system (1st example, table III and fig 1); to assess the effects of technical (eg drainage or new machinery) or territorial (eg plot acquisition or exchange) changes (2nd example, table IV); it can also be used to compare different farms in the same region.

Key words: field pattern / graphical method / land use / farming system

Mots clés : parcellaire / méthode graphique / utilisation du sol / système d'exploitation